ESTA PASSAGEM DE MATEUS 24 : 30 JA ACOTECEU OU ESTA POR ACONTECER? PORQUE EXISTEM ALGUMS VERSICULOS CONTRADITORIOS NOS EVANGELHOS!
Clique aqui para fazer sua pergunta!
ajuda
me ajudem sou evangélica mas o lugar que trabalho é muito pesado no mundo espiritual eu sinto trabalho em um velório municipal.será que seria bom eu pedir transferencia de setor?
sobre sonhos
Sou funcionária municipal trabalho com uma pessoa totalmente incrédula e venho sonhando ja por 2 vezes com ela,o primeiro sonho ela dirigia um carro e me deu uma carona derrepente eu desci do carro e o carro dela desgovernou com ela dentro dai ela desceu e tinha alguem que ela dizia que queria nos destruir,o segundo sonho sonhei que caminhava do lado dela derrepente veio um caminhão desgovernado propositalmente na direção dela e a destruia e eu consegui escapar,ela é uma pessoa difícil com todos mas comigo sinto Deus me protegendo e ela se da bem comigo mas no geral ninguém gosta dela.
Por que tanta revisões são feita na Bíblia João f, de Almeida
A tradução de João Ferreira de Almeida
Para maiores esclarecimentos, colocamos aqui algumas observações sobre a tradução da Bíblia, realizada por JOÃO FERREIRA DE ALMEIDA.
JOÃO FERREIRA DE ALMEIDA foi um pastor protestante nascido em Torre de Tavares, Portugal. Aprendeu o hebraico e o grego, e assim usou os manuscritos dessas línguas como base de sua tradução, ao contrário de outros tradutores que fizeram suas traduções a partir da Vulgata Latina de São Jerônimo.
A tradução de JOÃO FERREIRA DE ALMEIDA foi muito discutida e controvertida, porque apresentava muitos erros. Ele traduziu primeiramente o Novo Testamento, publicando-o em 1681, em Amsterdam, na Holanda. O título do Novo Testamento era ”O Novo Testamento, Isto he o Novo Concerto de Nosso Fiel Senhor e Redemptor Iesu Christo, Traduzido na Língua Portuguesa”, o qual por si mesmo revela o tipo de português arcaico que foi usado. Essa tradução tinha numerosos erros e o próprio Almeida compilou uma lista de dois mil (2.000). Muitos desses erros foram feitos pela comissão holandesa, que procurou harmonizar a tradução de Almeida com a versão holandesa de 1637.
Almeida baseou-se no Textus Receptus feito por Erasmo, em 1516 (considerado um texto inferior), pois ele representa o Texto Bizantino, o mais fraco e mais recente entre os manuscritos gregos. Lembramos que na época de Almeida não existia nenhum papiro, razão pela qual ele lançou mão de fontes inferiores.
Almeida só conseguiu a sua tradução e publicação completa da Bíblia no século XVIII. Apesar do texto inferior por ele usado, bem como dos muitos erros e das edições e correções, essa é a tradução que tem sido mais bem aceita pelos nossos irmãos protestantes de língua portuguesa.
Imagine todas estas dificuldades e erros, aliados à descrença na reencarnação por parte de Almeida e seus seguidores! O resultado de tudo isto é o que conhecemos hoje nas edições da Bíblia de Almeida. Revisões e mais revisões, correções e mais correções. Por exemplo: Revisão de 1945, por uma comissão, sob os auspícios da sociedade Bíblica do Brasil, revisão da tradução de Almeida da Imprensa Bíblica Brasileira, publicada em 1967, Bíblia de Estudo Pentecostal, revista e corrigida na Edição de 1995.
No entanto, apesar de todas estas correções, encontramos alguns irmãos protestantes mais entusiastas, afirmando que o conteúdo de suas bíblias, em português, representa “a expressão inquestionável da verdade”.
Nelson Ned é atualmente conhecido como “o pequeno gigante do louvor”?
Respondam esta pergunta e expliquem suas respostas.
arrependimento
posso levar uma vida totalmente fora do ensinamento bíblico e no leito de doença para morte me arrepender e ganhar a salvação?
Juizo Final
Quando alguém morre mesmo que não tenha servido a Deus, de imediato não vai para o inferno e nem para o céu. Porque apenas e tão somente vai para um lugar ou outro após o Juizo Final. Isto está correto.?
Clique aqui para fazer sua pergunta!
Sonhar com Escada e Ladrão
Olá Irmãos do Gospel+.
Essa noite eu tive um sonho e estou com dúvidas para interpretá-lo.
Meu sonho começou quando eu estava fugindo de alguém pelas escadas, no começo eu descia pelos degraus, depois comecei a descer pelo vão entre os lances de escadas rapidamente enquanto meu perseguidor tentava me encontrar e ele mentalizava os andares que eu já havia descido, por exemplo (4,3,2,1). Quando cheguei no andar Térreo, ele me cercou, olhei para as escadas e fui tentar subir novamente ele foi muito rápido e se colocou no caminho, então sai por uma porta. Ao sair pela porta, encontrei uma casa que havia um comércio na garagem e após seguir por uma ponte, era possível chegar até a casa. Ao tentar chegar na casa, vieram diversas pessoas que começaram a se transformar em humanóides, e então com força bruta eu os derrotei e cheguei na cozinha da casa. O Cenário então mudou para a sala da casa aonde eu morava com minha família na época de solteiro e era a noite, eu ouvi um barulho nas escadas e fui checar, quando eu vi o ladrão (ele era de cor negra) que queria roubar a minha casa eu fui atrás dele pelas ruas e então saquei uma arma e comecei a atirar nele, eu via as balas o acertando e saindo sangue e ele tentando revidar com chutes. Após muitos tiros ele morreu, e então todos os ladrões que passaram pela rua começaram a pisotear o seu corpo, após alguns minutos a polícia chegou e lançou o corpo dele no rio, eu visualizei o corpo dele indo com a corrente do rio juntamente com outros corpos.
O que isso tudo pode significar?
Deus abençoe !!!
sonho
bom irmaos tem duas noites seguidas que sonho com meu cachorro mim atancando e mostrando os dentes para mim,e em outro sonho eram gatos pulando em mim.acordei assustado alguem pode mim ajudar?
As doenças mentais, mesmo diagnosticadas, podem ter origem em maus espíritos?
O que vocês acham da ideia de uma pessoa com esquizofrenia ter influências espirituais negativas, e ainda pior, influenciar as pessoas que estão ao seu redor, no caso sua família. Será que os problemas gerados por uma mãe esquizofrênica pode afetar diretamente seus filhos na questão espiritual? Por favor, deixem respostas preferencialmente com citações da bíblia.
como vencer o pecado de vez ?
alguém tem uma forma aluma coisa que fez e se livrou do pecado.
QUEM E O HOMEM MENCIONDAO EM GENISSES 1 : 26?
QUEM E O HOMEM QUE DEUS CRIOU EM GENESSIS 1 : 26 ? QUANDO DIZ; FACAMOS O HOMEM A NOSSA IMAGEM E SEMELHANCA, PORQUE NO CAPITULO 2 : 5 NOS DIZ QUE NAO HAVIA HOMEM NO JARDIM PARA LAVRAR A TERRA.SERA QUE ESTES DOIS VERSICULOS SE ESTAO CONTRADIZENDO?
Nelson Ned é atualmente conhecido como “o pequeno gigante do louvor”?
Respondam esta pergunta e expliquem suas respostas em detalhes.
Como tirar a “vinheta” “Jesus”dos programas do SBT??
Fico muito triste com isso,soa como piada e O NOSSO DEUS NÃO MERECE ISSO.
Um cristão que se reconciliou com Jesus precisa fazer quebra de maldição?
Estive afastado do Senhor por 10 anos, tive envolvimento com bebidas e drogas. Faz 8 meses que me reconciliei com Jesus, mas tenho dúvidas se preciso fazer oração de quebra de maldição por causa das coisas erradas com que me envolvi.
Clique aqui para fazer sua pergunta!