Explicação Tiago 2:1 só o primeiro versículo.

Minha Bíblia tá na tradução: “Meus irmãos, não tenhais a fé de nosso Senhor Jesus Cristo, Senhor da glória, em acepção de pessoas.” (Tiago 2:1).

Gostaria de uma explicação com esta tradução.
Não quero confundir ninguém, em outras traduções eu atendi mas nessa não, gostaria de explicações para entender pois não é uma tradução incomum.