Será que me levaram a mal?

Tem um rapaz na minha igreja que tá fazendo amizade comigo e reclamou que nos nunca nos falamos na igreja, então domingo eu tomei a iniciativa e fui dar boa noite ele, só que não tinha visto que havia outro irmão conversando com ele que também é jovem, porém já é casado. Eu fiquei meio constrangida pelo seguinte, não ia pegar bem se eu desse boa noite para o meu amigo e não desse boa noite pro irmão que estava com ele só porque é casado, seria uma grosseria da minha parte. Quando eu me aproximei foi que eu vi que ele estão conversando, já estava lá e não pudia voltar atrás então cumprimentei o irmão casado que estava de frente pra mim e depois cumprimentei meu amigo. Nem sou de tomar iniciativas assim, só fiz pelo meu amigo mesmo, não houve nenhuma maldade na minha atitude, só fiquei constrangida porque o irmão casado estava lá, vai que ele mesmo ou outras pessoas pensam que estou sendo atirada. Conhece ele e a esposa a muito tempo, inclusive eles se sentaram do meu lado.
Talvez eu não tivesse ficado tão sem jeito se a mulher do irmão também estivesse junto com eles, mas não estava. Será que isso é motivo de me levarem a mal ou de dar uma impressão ruim sendo que dó falei com eles polo meu amigo???